Manually resizing windows is for the past. Hover over any window’s ‘Maximize’ button to see Snap Layouts.
Choose a 3-column split or a 2×2 grid. Windows will remember this ‘Snap Group’, allowing you to switch between apps and your layout instantly from the taskbar.