Converting a NodeList or a set of data into a UI list? Stop using forEach and start using the mapping feature of Array.from.
const listItems = Array.from({ length: 5 }, (v, i) => `Item ${i + 1}`);
// Output: ['Item 1', 'Item 2', 'Item 3', 'Item 4', 'Item 5']
This allows you to generate data and transform it in a single, elegant line of code.